YOU SAID:

A flame manipulator who was the first Elemental HERO woman. Her Burstfire burns away villainy.

INTO JAPANESE

最初のElemental HEROの女性だった炎マニピュレーター。彼女のBurstfireは極悪さを焼き払います。

BACK INTO ENGLISH

The flame manipulator who was the first Elemental HERO woman. Her Burstfire burns off badness.

INTO JAPANESE

最初のElemental HERO女だった炎マニピュレーター。彼女のBurstfireは悪さをやわらげる。

BACK INTO ENGLISH

The first Elemental HERO woman who was a flame manipulator. Her Burstfire softens evil.

INTO JAPANESE

炎マニピュレーターだった最初のElemental HERO女。彼女のバーストファイアは悪を和らげる。

BACK INTO ENGLISH

The first Elemental HERO woman who was a flame manipulator. Her burst fire eases evil.

INTO JAPANESE

炎マニピュレーターだった最初のElemental HERO女。彼女の爆発的な火は悪を軽減する。

BACK INTO ENGLISH

The first Elemental HERO woman who was a flame manipulator. Her explosive fire alleviates evil.

INTO JAPANESE

炎マニピュレーターだった最初のElemental HERO女。彼女の爆発的な火は悪を軽減します。

BACK INTO ENGLISH

The first Elemental HERO woman was a fire Manipulator. Her explosive fires reduce the evil.

INTO JAPANESE

エレメンタル ヒーローの最初の女性はあった火マニピュレーターです。彼女の爆発的な火災は、悪を減らします。

BACK INTO ENGLISH

First Lady of elemental hero is a fire manipulator was. Her explosive fire reduces the evil.

INTO JAPANESE

エレメンタル ヒーローの最初の女性は、火災マニピュレーターだったです。彼女の爆発的な火災には、悪が軽減されます。

BACK INTO ENGLISH

First Lady of elemental hero was a fire manipulator is. Reduces evil to her explosive fire.

INTO JAPANESE

エレメンタル ヒーローの最初の女性だった火のマニピュレーターがあります。彼女の爆発火災に悪を減少します。

BACK INTO ENGLISH

Tuesday was the first lady of elemental hero manipulators. Her explosion fire reduces the evil.

INTO JAPANESE

火曜日は、エレメンタル ヒーロー マニピュレーターの最初の女性だった。彼女の爆発火災には、悪が軽減されます。

BACK INTO ENGLISH

Tuesday was the first lady of elemental hero Manipulator. Reduces evil to her explosive fire.

INTO JAPANESE

火曜日は、エレメンタル ヒーロー マニピュレーターの最初の女性だった。彼女の爆発火災に悪を減少します。

BACK INTO ENGLISH

Tuesday was the first lady of elemental hero Manipulator. Her explosion fire reduces the evil.

INTO JAPANESE

火曜日は、エレメンタル ヒーロー マニピュレーターの最初の女性だった。彼女の爆発火災には、悪が軽減されます。

BACK INTO ENGLISH

Tuesday was the first lady of elemental hero Manipulator. Reduces evil to her explosive fire.

INTO JAPANESE

火曜日は、エレメンタル ヒーロー マニピュレーターの最初の女性だった。彼女の爆発火災に悪を減少します。

BACK INTO ENGLISH

Tuesday was the first lady of elemental hero Manipulator. Her explosion fire reduces the evil.