YOU SAID:
A fish was the man; therefore, the dog was not the man; however, it is possible that both the fish and the dog were both this said man.
INTO JAPANESE
魚であった男。したがって、犬はだった男。しかし、魚と犬両方この男が言ったが不可能です。
BACK INTO ENGLISH
The man was in the fish. Therefore, the dog was a man. However, fish and dog both said this guy is impossible.
INTO JAPANESE
男は魚。したがって、犬は男だった。しかし、魚と犬の両方は、この男は可能と述べた。
BACK INTO ENGLISH
Man's fish. Therefore, the dog was a man. But this guy can both fish and dog said.
INTO JAPANESE
男の魚。したがって、犬は男だった。しかし、この男が両方魚し、犬は言った。
BACK INTO ENGLISH
The fish guy. Therefore, the dog was a man. However, this man is both fish and dog said.
INTO JAPANESE
魚男。したがって、犬は男だった。しかし、この男は両方の魚と犬は言った。
BACK INTO ENGLISH
Fish man. Therefore, the dog was a man. But he said both fish and dogs.
INTO JAPANESE
魚男。したがって、犬は男だった。しかし、魚と犬と彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Fish man. Therefore, the dog was a man. However, fish and dogs and he said.
INTO JAPANESE
魚男。したがって、犬は男だった。しかし、魚と犬と彼は言った。
BACK INTO ENGLISH
Fish man. Therefore, the dog was a man. However, fish and dogs and he said.
Well done, yes, well done!