YOU SAID:
A few seconds after getting here, a browser window with the header
INTO JAPANESE
ここに到着してから数秒後、ヘッダーが表示されたブラウザ ウィンドウが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
A few seconds after you land here, you'll see a browser window with the headers displayed.
INTO JAPANESE
ここにアクセスしてから数秒後に、ヘッダーが表示されたブラウザ ウィンドウが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
A few seconds after visiting here, a browser window appears with the headers displayed.
INTO JAPANESE
ここにアクセスしてから数秒後に、ヘッダーが表示されたブラウザ ウィンドウが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
A few seconds after visiting here, a browser window appears with the headers displayed.
Well done, yes, well done!