YOU SAID:

A feint is a false attack made to distract the opponent from an even more fatal blow. The word comes from the Old French feindre meaning "to feign" or "deceive." Whether you're standing still or writing up a storm, you've definitely encountered our next confusing pair.

INTO JAPANESE

フェイントはさらにもっと致命的な打撃から相手をそらすために作られた偽攻撃です。"ふりをする"を意味する古フランス語 feindre または「欺く」に由来する言葉まだ立ったり、嵐を記述している、かどうかは、私たちの次の混乱の組間違いなく遭遇しました。

BACK INTO ENGLISH

This is a fake attack designed to distract the opponent from a fatal blow is even more faint. "To pretend" old France Word feindre meaning or whether standing still or the word "fool", describing the storm encountered confusion of the our next pair definitely.

INTO JAPANESE

これは偽攻撃致命的な打撃から相手をそらすために設計されていますがさらにもっと薄い。古いフランス語 feindre 意味"ふりをする"、または「愚か者」、嵐を記述する単語がまだ立ったりでの混乱が発生したかどうか、間違いなく我々 の次のペアします。

BACK INTO ENGLISH

Is designed to distract from the fake attack a fatal blow to this even more thin. Old France Word feindre meaning "to pretend", or the pair for our next occurs in standing still or words to describe the "fool" the storm of chaos or not, without a doubt.

INTO JAPANESE

偽の攻撃からこれに致命的な打撃をそらすために設計よりも薄い。古いフランス語 feindre 意味"ふりをする"またはペア立って静止画または「愚か者」を表現する言葉混乱または疑いなく、嵐で発生する我々 の次の。

BACK INTO ENGLISH

Thinner than the design to distract from the fake attack dealt a fatal blow. Old France Word feindre meaning "to pretend" or we stand pair, representing still images or "fool" language confusion or doubt raised in the storm the next.

INTO JAPANESE

シンナーよりも致命的な打撃を偽の攻撃からそらすために設計。古いフランス語 feindre"ふりをする"ことを意味または我々 スタンドまだ画像や「愚か者」の言語混乱を表すペアまたは次の嵐で発生した疑い。

BACK INTO ENGLISH

Designed to distract from the fake attack the thinner than a fatal blow. Old France Word feindre "to pretend" meaning or we no doubt occurred in the pair stand still represent the image and the "fool" language confusion or the next storm.

INTO JAPANESE

偽の攻撃からシンナーをそらすために設計よりも致命的な打撃。「ふり」に古いフランス語 feindre 意味またはペア疑いが発生しなかった我々 静止を表すイメージと"愚か者"の言語混乱または次の嵐。

BACK INTO ENGLISH

Thinner to distract from the fake attack than a fatal blow. To "pretend" we did not cause the old France Word feindre meaning or pairs no doubt represents the still image and the "fool" language confusion or the next storm.

INTO JAPANESE

致命的な打撃よりも偽発作からそらすためにシンナー。""我々 は古いフランスの単語を発生していないふりをするには、feindre 意味またはペア疑いを表す静止画像と「愚か者」の言語混乱または次の嵐。

BACK INTO ENGLISH

To distract from the fake attack than a fatal blow thinner. "" To pretend did not encounter the words of old France that we represents feindre meaning or pairs no doubt still images as "fools" language confusion or the next storm.

INTO JAPANESE

致命的な打撃のシンナーよりも偽発作から気を散らす。」「ふりをする古いフランスの疑い feindre 意味または組を表す私たちことは「愚か者」の言語混乱または次の嵐として静止画像言葉は発生しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Than the thinner a fatal blow to distract from the fake attack. "" Old France pretend to doubt feindre meaning or set that we did not encounter says still images as "fools" language confusion or the next storm is.

INTO JAPANESE

シンナーよりも偽の攻撃からそらすために致命的な打撃。」「古いフランス feindre 意味を疑うふりをしたセットは"愚か者"の言語混乱として画像まだ言うまたは次の嵐です。

BACK INTO ENGLISH

To distract from the fake attack thinner than a fatal blow. "" As "fools" language confusion say still images or the next storm is pretended to doubt the old France feindre meaning set.

INTO JAPANESE

偽攻撃致命的な打撃よりも薄いから気を散らす。""「愚か者」として言語混乱はまだ、画像または次の嵐は古いフランス feindre 意味セットを疑うふりをしたと言います。

BACK INTO ENGLISH

To distract from thinner than the fake attack a fatal blow. "" As a "fool" language confusion still image or following storms pretended to doubt the old France feindre meaning set say.

INTO JAPANESE

偽の攻撃よりも薄いから致命的な打撃の気を散らす。""「愚か者」の言語混乱としてまだイメージまたは次の嵐は、古いフランス feindre 意味と言う設定を疑うふりをします。

BACK INTO ENGLISH

A fatal blow to distract from thinner than the fake attack. "" As "fools" language confusion still image or following the storm, the pretend suspect setting of old France feindre meaning.

INTO JAPANESE

偽の攻撃よりも薄いからそらすために致命的な打撃。""「愚か者」の言語混乱として静止画像または次の嵐、古いフランスの feindre 意味のふり未復旧の設定。

BACK INTO ENGLISH

To distract from the fake attack that is thinner than a fatal blow. "" Feindre meaning of the image or following a storm, old France pretend suspect setting for "fools" language confusion.

INTO JAPANESE

偽攻撃致命的な打撃よりも薄いから気を散らす。""「愚か者」言語混乱のため未復旧の設定画像の Feindre 意味または次の嵐、古いフランスのふり。

BACK INTO ENGLISH

To distract from thinner than the fake attack a fatal blow. "" Pretend Feindre meaning "stupid person" language confusion because the suspect set the picture or the next storm, old France.

INTO JAPANESE

偽の攻撃よりも薄いから致命的な打撃の気を散らす。"「容疑者が画像または次の嵐、古いフランスに設定されているため、Feindre の意味「愚かな人」の言語混乱をふりをします。

BACK INTO ENGLISH

A fatal blow to distract from thinner than the fake attack. "" The suspect is set to picture or the next storm, old France pretend Feindre meaning "stupid person" language confusion.

INTO JAPANESE

偽の攻撃よりも薄いからそらすために致命的な打撃。"「容疑者が画像または次の嵐に設定、古いフランス Feindre の意味「愚かな人」の言語混乱ふりをします。

BACK INTO ENGLISH

To distract from the fake attack that is thinner than a fatal blow. "" Suspect is set to picture or the next storm, old France Feindre meaning "stupid person" language confusion pretends to.

INTO JAPANESE

偽攻撃致命的な打撃よりも薄いから気を散らす。」「古いフランス Feindre の意味「愚かな人」の言語混乱のふりをする容疑者は、画像または次の嵐に設定されている。

BACK INTO ENGLISH

To distract from thinner than the fake attack a fatal blow. "" Language confusion of old France Feindre meaning "stupid person" pretends to be suspect is set on the picture or the next storm.

INTO JAPANESE

偽の攻撃よりも薄いから致命的な打撃の気を散らす。""画像または次の嵐の言語混乱の古いフランスの Feindre の意味「愚かな人」ふりをする容疑者を設定します。

BACK INTO ENGLISH

A fatal blow to distract from thinner than the fake attack. "" Old France storm images or language confusion Feindre meaning set the suspects pretended to a stupid person.

INTO JAPANESE

偽の攻撃よりも薄いからそらすために致命的な打撃。」「古いフランス嵐画像や言語混乱 Feindre 意味セット容疑者の愚かな人にふりをしました。

BACK INTO ENGLISH

To distract from the fake attack that is thinner than a fatal blow. "" Stupid people of old France storm imagery or language confusion Feindre meaning set allegedly pretended.

INTO JAPANESE

偽攻撃致命的な打撃よりも薄いから気を散らす。""愚かな人々 の古いフランスの嵐の画像や言語の混乱 Feindre 意味セット容疑者はふりをしました。

BACK INTO ENGLISH

To distract from thinner than the fake attack a fatal blow. "" Storm of the old France of stupid people pictures or language confusion Feindre meaning set suspect pretended.

INTO JAPANESE

偽の攻撃よりも薄いから致命的な打撃の気を散らす。""愚かな人々 の写真の言語混乱 Feindre 意味セット容疑者のふりをした古いフランスの嵐。

BACK INTO ENGLISH

A fatal blow to distract from thinner than the fake attack. "" Storm of old photos of people stupid language confusion Feindre meaning set allegedly pretended to France.

INTO JAPANESE

偽の攻撃よりも薄いからそらすために致命的な打撃。」「嵐の古い人々 愚かな言語混乱 Feindre 意味セットの写真は伝えられるところでフランスにふりをしました。