YOU SAID:

a fantastic idea, no doubt about that

INTO JAPANESE

素晴らしいアイデアだと思います

BACK INTO ENGLISH

I think it's a great idea

INTO JAPANESE

素晴らしいアイデアだと思うの。

BACK INTO ENGLISH

Well, I think it's a great idea.

INTO JAPANESE

素晴らしいアイデアだと思うの。

BACK INTO ENGLISH

Well, I think it's a great idea.