YOU SAID:
A fanatic is one who can’t change his mind and won’t change the subject.
INTO JAPANESE
狂信者とは、心を変えることができず、話題を変えようとしない人のことです。
BACK INTO ENGLISH
A fanatic is someone who can't change their mind and won't change the subject.
INTO JAPANESE
狂信者とは、自分の考えを変えることができず、話題を変えようとしない人のことです。
BACK INTO ENGLISH
A fanatic is someone who cannot change his mind and refuses to change the subject.
INTO JAPANESE
狂信者とは、心を変えることができず、話題を変えることを拒否する人のことです。
BACK INTO ENGLISH
A fanatic is someone who cannot change his mind and refuses to change the subject.
You've done this before, haven't you.
