YOU SAID:

A fairy taught me to sing Love taught me to bleed Life taught me to fall So it's not hard to fall When you sing like a stupid fairy

INTO JAPANESE

妖精が私に歌うように教えた愛が私に血を流すように教えた人生が私に落ちるように教えたので愚かな妖精のように歌うときそれは落ちるのは難しくありません

BACK INTO ENGLISH

The fairy taught me to sing Love taught me to shed blood taught me to fall Life sings like a foolish fairy It is not hard to fall

INTO JAPANESE

妖精が歌うように教えてくれた愛が血を流すように教えた私に落ちるように教えた

BACK INTO ENGLISH

The fairy taught me to sing Love taught me to shed blood I taught to fall to me

INTO JAPANESE

妖精は私に歌うように教え、愛は私に落ちるように教えた血を流すように教えました

BACK INTO ENGLISH

The fairy taught me to sing and love taught me to fall And I taught to shed blood

INTO JAPANESE

妖精は私に歌うように教え、愛は私に落ちるように教えましたそして私は血を流すように教えました

BACK INTO ENGLISH

The fairy taught me to sing and love taught me to fall and I taught to shed blood

INTO JAPANESE

妖精は私に歌うように教え、愛は私に落ちるように教え、私は血を流すように教えました

BACK INTO ENGLISH

The fairy taught me to sing, love taught me to fall, I taught to shed blood

INTO JAPANESE

妖精は私に歌うように教え、愛は私に落ちるように教え、私は血を流すように教えました

BACK INTO ENGLISH

The fairy taught me to sing, love taught me to fall, I taught to shed blood