YOU SAID:

A European says: I can't understand this, what's wrong with me? An American says: I can't understand this, quick give more money to Israel!

INTO JAPANESE

ヨーロッパ人は言う: 「理解できない、私の何がおかしいの?」 アメリカ人は言う: 「理解できない、早くイスラエルにもっとお金をあげろ!」

BACK INTO ENGLISH

Europeans say: "I don't get it, what's wrong with me?" Americans say: "I don't get it, just give Israel more money quickly!"

INTO JAPANESE

ヨーロッパ人は言う。「分からない、私の何がいけないの？」アメリカ人は言う。「分からない、イスラエルにもっと早くお金を与えなさい！」

BACK INTO ENGLISH

Europeans say: "I don't get it, what's wrong with me?" Americans say: "I don't get it, give Israel more money, faster!"

INTO JAPANESE

ヨーロッパ人は言う。「分からない、私の何がおかしいのか？」アメリカ人は言う。「分からない、イスラエルにもっと早くお金を与えろ！」

BACK INTO ENGLISH

Europeans say: "I don't get it, what's wrong with me?" Americans say: "I don't get it, give Israel more money, faster!"