YOU SAID:
A Dyson sphere is a huge building that encompasses a whole star to capture its power output.
INTO JAPANESE
ダイソン球体は、その出力をキャプチャするために星全体を取り囲む巨大な建物です。
BACK INTO ENGLISH
The Dyson sphere is a huge building that surrounds the entire star to capture its output.
INTO JAPANESE
ダイソン球体は、星全体を取り囲んでその出力を取り込む巨大な建物です。
BACK INTO ENGLISH
The Dyson sphere is a huge building that surrounds the entire star and captures its output.
INTO JAPANESE
ダイソン球体は、星全体を取り囲み、その出力を取り込む巨大な建物です。
BACK INTO ENGLISH
The Dyson sphere is a huge building that surrounds the entire star and captures its output.
You've done this before, haven't you.