YOU SAID:

A Dutch clinic that regularly treats refugees surveyed people and realized the pre-flight taruma that is most common is isolation.

INTO JAPANESE

調査対象の難民を定期的に治療し、最も一般的な飛行前のタルマに気づくオランダの診療所は孤立です。

BACK INTO ENGLISH

The Dutch clinic that treats refugees under investigation on a regular basis and notices the most common preflight Tarma is isolated.

INTO JAPANESE

調査中の難民を定期的に扱い、最も一般的な飛行前タルマに気づくオランダの診療所は隔離されています。

BACK INTO ENGLISH

The Dutch clinics, who regularly handle refugees under investigation and notice the most common pre-flight Tarma, are isolated.

INTO JAPANESE

調査中の難民を定期的に扱い、最も一般的な飛行前のタルマに気づくオランダの診療所は孤立しています。

BACK INTO ENGLISH

The Dutch clinics, who regularly handle refugees under investigation and notice the most pre-flight Tarma, are isolated.

INTO JAPANESE

調査中の難民を定期的に扱い、飛行前のタルマに気づくオランダの診療所は孤立しています。

BACK INTO ENGLISH

The Dutch clinics who treat refugees under investigation regularly and notice the pre-flight Tarma are isolated.

INTO JAPANESE

調査中の難民を定期的に扱い、飛行前のタルマに気づくオランダの診療所は隔離されています。

BACK INTO ENGLISH

The Dutch clinics, who regularly handle refugees under investigation and become aware of pre-flight Tarma, have been isolated.

INTO JAPANESE

調査中の難民を定期的に扱い、飛行前のタルマに気付くオランダの診療所は隔離されています。

BACK INTO ENGLISH

A Dutch clinic that regularly handles refugees under investigation and notices pre-flight Tarma has been isolated.

INTO JAPANESE

調査中の難民を定期的に扱い、飛行前のタルマに気づくオランダの診療所は隔離されています。

BACK INTO ENGLISH

The Dutch clinics, who regularly handle refugees under investigation and become aware of pre-flight Tarma, have been isolated.

INTO JAPANESE

調査中の難民を定期的に扱い、飛行前のタルマに気付くオランダの診療所は隔離されています。

BACK INTO ENGLISH

A Dutch clinic that regularly handles refugees under investigation and notices pre-flight Tarma has been isolated.