YOU SAID:
A dumbass wanted to be smart. They went to a bookie for advice. The bookie, questioning the dumbass's presence, asked whether they would like to place a bet instead. The dumbass, confused, asked why he would want to place a bet instead of ordering a book.
INTO JAPANESE
ダンバスは賢くなりたかった。彼らは相談を求めて本屋に行った。ダンバスの存在に疑問を呈するブッキーは、代わりに賭けをしたいかどうか尋ねた。混乱したダンバスは、なぜ本を注文するのではなく、賭けをしたいのかと尋ねました。
BACK INTO ENGLISH
Danbas wanted to be smart. They went to the bookstore for consultation. Questioning Dambus's presence, the bookie asked if he wanted to place a bet instead. Confused, Danbus asked why he wanted to place a bet rather than order a book.
INTO JAPANESE
ダンバスは賢くなりたかった。彼らは相談のために本屋に行った。ダンバスの存在に疑問を呈し、ブッキーは代わりに賭けをしたいかどうか尋ねた。混乱したダンバスは、本を注文するのではなく、なぜ賭けをしたいのかと尋ねました。
BACK INTO ENGLISH
Danbas wanted to be smart. They went to the bookstore for consultation. Questioning Dambus's presence, the bookie asked if he wanted to place a bet instead. Confused, Danbus asked why he wanted to place a bet rather than order a book.
You should move to Japan!