YOU SAID:

A duck went up to the lemonade stand and he said to the man running the stand, HEY BAN BAN BAN GOT ANY GRAPES?!

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに上がってきて、スタンドを運営している男性に「おい、禁止令にブドウは入ったか？ ！

BACK INTO ENGLISH

The duck came up to the lemonade stand and asked the man who ran the stand, "Hey, did you get any grapes in the restraining order?!

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに上がってきて、スタンドを走った男に「おい、禁止令の中でブドウは手に入れたか？ ！

BACK INTO ENGLISH

The duck came up to the lemonade stand and said to the man who ran the stand, "Hey, did you get the grapes under the ban?!

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに上がってきて、スタンドを走った男に「おい、禁断のブドウを手に入れたか！ ？

BACK INTO ENGLISH

The duck came up to the lemonade stand and said to the man who ran the stand, "Hey, have you got the forbidden grapes!?

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに上がってきて、スタンドを走る男に「おい、禁じられたブドウは持ってきたか！ ？

BACK INTO ENGLISH

The duck came up to the lemonade stand and said to the man running the stand, "Hey, have you brought the forbidden grapes!?

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに上がってきて、スタンドを走る男に「おい、禁じられたブドウを持ってきたか！ ？

BACK INTO ENGLISH

The duck came up to the lemonade stand and said to the man running the stand, "Hey, did you bring the forbidden grapes!?

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに上がってきて、スタンドを走る男に「おい、禁じられたブドウを持ってきたか！ ？

BACK INTO ENGLISH

The duck came up to the lemonade stand and said to the man running the stand, "Hey, did you bring the forbidden grapes!?