YOU SAID:

A duck walks up to the lemonade stand and it says to the man running the stand, hey! Do you have any grapes?

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに向かって歩いてきて、スタンドを運営している男性にこう言います。ブドウはありますか。

BACK INTO ENGLISH

A duck walks towards a lemonade stand and says to the man who runs it. Do you have any grapes?

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに向かって歩き、走っている男性に言います。ブドウはありますか。

BACK INTO ENGLISH

A duck walks towards a lemonade stand and tells a man who is running. Do you have any grapes?

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに向かって歩き、走っている男性に言い聞かせます。ブドウはありますか。

BACK INTO ENGLISH

The duck walks toward the lemonade stand and tells the running man. Do you have any grapes?

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに向かって歩き、走っている男に言い聞かせる。ブドウはありますか。

BACK INTO ENGLISH

The duck walks toward the lemonade stand and tells the running man. Do you have any grapes?