YOU SAID:

A duck walked up to a lemonade stand and he said to the man running the stand HEY(bam bam bam) Got any grapes?

INTO JAPANESE

レモネード スタンドまで歩いてアヒル、彼は HEY(bam bam bam) を得たスタンド、ブドウを走っている男に言った?

BACK INTO ENGLISH

Walk to the lemonade stand, duck, he said to the man running the stand Hey (bam bam bam) got a grape?

INTO JAPANESE

レモネードに立つ、アヒル、スタンドねえ (bam bam bam) ブドウを持って走っている人に言われたか。

BACK INTO ENGLISH

The lemonade stand, duck, stand (bam bam bam) said people running with grapes.

INTO JAPANESE

レモネード スタンド、アヒル、スタンド (bam bam bam) ブドウを実行している人々 は言った。

BACK INTO ENGLISH

Said the people running the lemonade stand, duck and stand (bam bam bam) grapes.

INTO JAPANESE

レモネードを実行している人々、アヒルに立つし、(bam bam bam) ブドウをスタンドと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Duck, who run a lemonade stand, and (bam bam bam) grapes stand said.

INTO JAPANESE

鴨、レモネード スタンドを実行、(bam bam bam) ブドウ スタンドと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Run a lemonade stand, duck, (bam bam bam) said the grapes stand.

INTO JAPANESE

鴨、レモネード スタンドを実行 (bam bam bam) はブドウに立つと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Said the duck and the lemonade stand run (bam bam bam) stands in the grapes.

INTO JAPANESE

アヒルとブドウで (bam bam bam) スタンドを実行レモネード スタンドは言った。

BACK INTO ENGLISH

Duck with grapes (bam bam bam) stand to run a lemonade stand, said.

INTO JAPANESE

鴨のブドウ (bam bam bam) スタンド言った、レモネード スタンドを実行してください。

BACK INTO ENGLISH

Try the duck grapes (bam bam bam) stand said the lemonade stand.

INTO JAPANESE

鴨ブドウ (bam bam bam) 立ってしようと言ったレモネード スタンドです。

BACK INTO ENGLISH

It is a lemonade stand, try standing duck grapes (bam bam bam) said.

INTO JAPANESE

レモネード スタンドは、言ったブドウ (bam bam bam) 鴨に立ってみてください。

BACK INTO ENGLISH

Lemonade stand, try to stand on said grape (bam bam bam) duck.

INTO JAPANESE

レモネード スタンド、当該ぶどう (bam bam bam) 鴨の上に立つしようとします。

BACK INTO ENGLISH

Lemonade stand, stand on the vine (bam bam bam) duck tries.

INTO JAPANESE

レモネード スタンド、つる (bam bam bam) 鴨のスタンドを試みます。

BACK INTO ENGLISH

Try lemonade stands, duck vine (bam bam bam) stand.

INTO JAPANESE

レモネード スタンド、アヒルのつる (bam bam bam) スタンドをみてください。

BACK INTO ENGLISH

Try lemonade stands, stand vine duck (bam bam bam).

INTO JAPANESE

つる鴨 (bam bam bam) に立つ、レモネード スタンドをみてください。

BACK INTO ENGLISH

Try the duck (bam bam bam) vines, the lemonade stand.

INTO JAPANESE

アヒル (bam bam bam) ブドウ、レモネード スタンドをみてください。

BACK INTO ENGLISH

Try the duck (bam bam bam) grape, lemonade stand.

INTO JAPANESE

アヒル (bam bam bam) ブドウ、レモネード スタンドをしてみてください。

BACK INTO ENGLISH

Try the duck (bam bam bam) grape, lemonade stand.