YOU SAID:

A duck walked up to a lemonade stand. And he said to the man, running the stand. Hey! Got any grapes? The man said. No we just sell lemonade. But it's cold, And it's fresh, And it's all home-made. Can I get you Glass? The duck said, I'll pass.

INTO JAPANESE

アヒルがレモネードスタンドに歩み上がった。そして、彼はスタンドを実行して、男に言いました。ねえ！ブドウは?男は言った。いいえ、私たちはレモネードを販売しています。しかし、それは寒いです, そして、それは新鮮です, そして、それはすべて自家製です.私はあなたを得ることができます ガラス。アヒルは言った、私は渡します。

BACK INTO ENGLISH

The duck walked up to the lemonade stand. And he said to the man, running the stand. Hey! Grapes, the man said. No, we sell lemonade. But it's cold, and it's fresh, and it's all homemade

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに歩み上がった。そして、彼はスタンドを実行して、男に言いました。ねえ！ブドウ、男は言いました。いいえ、レモネードを販売しています。しかし、それは寒いです、そしてそれは新鮮です、そしてそれはすべて自家製です

BACK INTO ENGLISH

The duck walked up to the lemonade stand. And he said to the man, running the stand. Hey! grapes, the man said. No, I sell lemonade. But it's cold, and it's fresh, and it's all homemade

INTO JAPANESE

アヒルはレモネードスタンドに歩み上がった。そして、彼はスタンドを実行して、男に言いました。ねえ！ブドウ、男は言いました。いいえ、レモネードを販売しています。しかし、それは寒いです、そしてそれは新鮮です、そしてそれはすべて自家製です

BACK INTO ENGLISH

The duck walked up to the lemonade stand. And he said to the man, running the stand. Hey! grapes, the man said. No, I sell lemonade. But it's cold, and it's fresh, and it's all homemade