YOU SAID:
A drop of water doesn't kill, and one can't drown in a bucket
INTO JAPANESE
水を一滴を殺さないと 1 つはバケツに溺れることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Kill 1 drop of water and one cannot drown in a bucket.
INTO JAPANESE
殺す水と 1 つの 1 滴は、バケツに溺れることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Water kill and drop one cannot drown in a bucket.
INTO JAPANESE
水を殺すと 1 つドロップは、バケツに溺れることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Kill the water and one drop can drown in a bucket.
INTO JAPANESE
水を殺すし、1 つのドロップは、バケツに溺れることができます。
BACK INTO ENGLISH
Kill the water and one drop can drown in a bucket.
Come on, you can do better than that.