YOU SAID:

a dream is a wish your heart makes When you’re fast asleep

INTO JAPANESE

夢はあなたの心になります高速したら眠っている願いです。

BACK INTO ENGLISH

It is a sleeping dream fast makes your heart once you wish.

INTO JAPANESE

希望したら、眠っている夢の高速はあなたの心です。

BACK INTO ENGLISH

Fast asleep if you wish, the dream is in your mind.

INTO JAPANESE

高速眠りたい場合、夢はあなたの心です。

BACK INTO ENGLISH

High speed if you want to sleep, your heart is a dream.

INTO JAPANESE

高速で寝る場合は、あなたの心が夢。

BACK INTO ENGLISH

If you sleep in a high speed, your heart is a dream.

INTO JAPANESE

高速で寝る場合、あなたの心は夢です。

BACK INTO ENGLISH

If you sleep in a high speed, your heart is a dream.