YOU SAID:

A double entendre is something that has an obvious meaning an a hidden one

INTO JAPANESE

ジャムクラブは明白な意味を持っている何か、隠されたもの

BACK INTO ENGLISH

A Double Entendre is obvious meaning to have hidden something

INTO JAPANESE

ジャムクラブは明らかに何かを隠していることを意味

BACK INTO ENGLISH

Something clearly has a Double Entendre meant to hide

INTO JAPANESE

何かは明らかにジャムクラブを隠すためのものを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Something has obvious Double Entendre to conceal things.

INTO JAPANESE

何かいることを隠すために明白なジャムクラブです。

BACK INTO ENGLISH

To hide something that is an obvious Double Entendre.

INTO JAPANESE

明らかジャムクラブである何かを非表示にします。

BACK INTO ENGLISH

Apparently something as a Double Entendre that hides.

INTO JAPANESE

どうやら何かはとジャムクラブを非表示にします。

BACK INTO ENGLISH

Apparently to hide something as a Double Entendre.

INTO JAPANESE

どうやらジャムクラブとして何かを非表示にします。

BACK INTO ENGLISH

Apparently a Double Entendre as something to hide.

INTO JAPANESE

どうやらジャムクラブとして何かを非表示にします。

BACK INTO ENGLISH

Apparently a Double Entendre as something to hide.