YOU SAID:
A dot. A tiny little something dot. A tiny little something dot that has the power to change the universe. A tiny little something dot human that is about the size of an ant to whatever’s out there. To the larger creatures of this universe, a human is just a mindless ant, filled with shallow thoughts about Earth, and Earth only. But that creature is the same as you, and me, shallow understanding of what’s going on around them. and they might just look like a tiny dot something filled with shallow thoughts about the universe, and only the universe.
INTO JAPANESE
ドット。小さな小さなものドット。何かに点在する小さな少しは世界を変える力を持っています。小さな小さなものドット人間に何でもアリのサイズについてであるがそこにあります。この宇宙の大きな生き物、人間はちょうど愚かな ant は、地球と地球の浅い思いだけでいっぱい。そのクリーチャーが
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Have small change the world a little power with something. One tiny little dot man there are anything that is about the size of an Ant. This universe of creatures, humans just stupid ant is shallow Earth and Earth
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな小さなドット。何か少しの力は世界を変えるが小さい。小さな小さなドット人あるが、ant のサイズについては何もこの宇宙の生き物の人間だけで愚かなアリは浅い地球と地球
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Changing the world is something a little smaller. Tiny little dot who, about the size of a ant just in this universe no living human Ali stupid shallow Earth and Earth's
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな小さなドット。世界を変える何か少し小さいです。小さなドットの誰が、この宇宙だけで ant のサイズについてアリのない生活人間愚か地球と地球の浅い
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Do something to change the world is a little bit small. One small dot on ant size just in this universe no Ali life human stupidity Earth and Earth's shallow
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな小さなドット。世界を変える何かが少し小さい。この宇宙でただアリ生活人間の愚かさが地球と地球の浅いアリを 1 つの小さなドット サイズします。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Do something to change the world a little smaller. In this universe just ants living human stupidity shallow Ali of the Earth and the Earth one small dot sizes.
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな小さなドット。少し小さい世界を変える何か。この人間の愚かさを住んでいる宇宙だけアリ浅い地球と地球サイズの 1 つの小さなドットのアリです。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Do something to change the world a little smaller. It is a tiny dots of one universe live this human stupidity only Ali shallow Earth and Earth-sized ants.
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな小さなドット。少し小さい世界を変える何か。それは小さな一つの宇宙のドットがこの人間の愚かさをライブのみアリ浅い地球と地球規模のアリ。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Do something to change the world a little smaller. It is one small space dot this human stupidity live only Ali shallow ants Earth and global scale.
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな小さなドット。少し小さい世界を変える何か。このドットの小さなスペースである人間の愚かさだけアリ浅いアリ地球や地球規模のライブします。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Do something to change the world a little smaller. Live stupidity as a small dot only shallow Ali Ali Earth or global scale.
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな小さなドット。少し小さい世界を変える何か。小さなドットだけ浅いアリ アリ地球や地球規模の愚かさを生きています。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Do something to change the world a little smaller. Live in shallow small dot just ants ants Earth or global stupidity.
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな小さなドット。少し小さい世界を変える何か。浅い小さなドットだけ蟻蟻地球や世界の愚かさに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little dot. Do something to change the world a little smaller. Shallow little dot but live ants ants Earth and world stupidity.
INTO JAPANESE
ドット。 1つの小さな小さな点。少しだけ世界を変える何かをしなさい。浅い小さな点ですが、生きているアリは地球と世界の愚かなアリです。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One tiny little point. To change the world just a little something. Ali is a small shallow point, live is a stupid Ant of the Earth and the world.
INTO JAPANESE
ドット。 1つの小さなポイント。世界をちょっと変えたいアリは小さな浅い点、生きている地球と世界の愚かなアリです。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. Ali wanting to change the world a bit is a small shallow point, a living earth and a stupid ant of the world.
INTO JAPANESE
ドット。 1つの小さな点。アリの世界を少し変えたいのは、小さな浅い点、生きている地球、そして世界の愚かな蟻です。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. It is a small shallow point, a living earth, and stupid ants in the world who want to change Ali's world a little.
INTO JAPANESE
ドット。 1つの小さな点。それは小さな浅い点、生きている地球、そしてアリの世界を少し変えたいと思う世界の愚かなアリです。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. It is a foolish ant in the world that wants to change a little shallow point, the living earth, and the world of ants.
INTO JAPANESE
ドット。 1つの小さな点。それは少し浅い点、生きている地球、そしてアリの世界を変えたい、世界の愚かな蟻です。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. It is a foolish ant in the world who wants to change the shallow point, the living earth, and the ant's world.
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな点。浅いポイント、生きている地球、蟻の世界を変えたい、世界で愚かなアリです。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. World want shallow point, living planet the Ant world is a stupid Ant.
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな点。世界は浅い点、生きている惑星アリの世界は愚かな骨董
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. World's antique stupid shallow things, living planet Ant world
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな点。世界のアンティーク愚かな浅いこと、惑星アリの世界の生活
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. Living in the world of antiques in the world stupid shallow things, Planet Ant
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな点。骨董品の世界の愚かな浅いこと、惑星 Ant での世界での生活
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. Living in a world with stupid shallow things of the antiques world, Planet Ant
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな点。骨董品の世界、惑星 Ant の愚かな浅いものに世界に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Dot. One small point. Stupid shallow things of the antiques world, Planet Ant in the world.
INTO JAPANESE
ドット。1 つの小さな点。骨董品の世界、世界の惑星 Ant の愚かな浅いこと。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium