Translated Labs

YOU SAID:

A door is a moving structure used to block off, and allow access to, an entrance to or within an enclosed space, such as a building or vehicle.

INTO JAPANESE

ドアは、遮断、およびまたは建物や車などの密閉された空間内で入口へのアクセスを許可するために使用移動構造です。

BACK INTO ENGLISH

To allow access to the entrance door is sealed, such as blocking, or buildings and cars in is using the moving structure.

INTO JAPANESE

入り口へのアクセスを許可するようにドアが密閉されているようなブロック、または建物や車が移動する構造物を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Using structures to move blocks to allow access to the entrance door was hermetically sealed, such as buildings or vehicles.

INTO JAPANESE

入り口のドアへのアクセスを許可するようにブロックを移動する構造を使用した密閉、建物や車など。

BACK INTO ENGLISH

Hermetically sealed structure to move the blocks to allow access to the entrance door, buildings and vehicles.

INTO JAPANESE

入り口のドア、建物や車両へのアクセスを許可するようにブロックを移動する密閉構造。

BACK INTO ENGLISH

Sealed structure to move the blocks to allow access to the entrance door, buildings and vehicles.

INTO JAPANESE

入り口のドア、建物や車両へのアクセスを許可するようにブロックを移動する構造を密閉しました。

BACK INTO ENGLISH

Move the blocks to allow access to the entrance doors, building and vehicle structure was sealed.

INTO JAPANESE

建物入り口のドアへのアクセスを許可するようにブロックを移動し、車両の構造が封印されました。

BACK INTO ENGLISH

And then move the blocks to allow access to the building entrance door, was sealed structure of the vehicle.

INTO JAPANESE

建物の入り口へのアクセスを許可するようにブロックを移動ドア、車両の密閉構造であった。

BACK INTO ENGLISH

To allow access to the entrance of the building blocks were in sealed door move the vehicle.

INTO JAPANESE

封印の扉移動、ビルディング ブロックの入り口へのアクセスを許可するように車両を選択。

BACK INTO ENGLISH

Select a vehicle to allow access to the sealed door move the building blocks at the entrance.

INTO JAPANESE

ビルディング ブロック入り口に封印の扉移動へのアクセスを許可するように車両を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the vehicle to allow access to the sealed door moving building blocks at the entrance.

INTO JAPANESE

入り口のビルディング ブロックを移動封印の扉へのアクセスを許可するように車両を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the vehicle entrance building blocks to allow access to move sealed door.

INTO JAPANESE

車両入口積み木移動封印の扉へのアクセスを許可するを選択します。

BACK INTO ENGLISH

To allow access to the vehicle entrance blocks move sealed door select.

INTO JAPANESE

ようにドアをシール ブロック移動車両の入口へのアクセス権を選択します。

BACK INTO ENGLISH

To select the access rights to the sealing block vehicular entrance door.

INTO JAPANESE

シール ブロック車両入り口へのアクセス権を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select the access rights to the sealing block vehicle entrance.

INTO JAPANESE

シール ブロック車両出入口へのアクセス権を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select a seal block vehicle gateway access.

INTO JAPANESE

シール ブロック車両ゲートウェイ アクセスを選択します。

BACK INTO ENGLISH

Select a seal block vehicle gateway access.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Feb10
1
votes
07Feb10
1
votes
07Feb10
1
votes