YOU SAID:

a doodoo do, a dadada, that's all i want to be having to be saying to you. a doodoo do, a dadada, it's meaningless and full of poo

INTO JAPANESE

ドゥードゥー、ダ、それは私があなたに言わなければならないすべてです。ドゥードゥー、ダ、それは無意味だし、うんちでいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Doodoo, Da, that's all I have to tell you. Doodoo, Da, it's pointless and full of poo

INTO JAPANESE

ドゥードゥー、ダ、私があなたに言わなければならないのはそれだけです。ドゥードゥー、ダ、それは無意味だとうんちでいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Doodoo, Da, that's all I have to tell you. Doodoo, Da, it's pointless and is full of poo

INTO JAPANESE

ドゥードゥー、ダ、私があなたに言わなければならないのはそれだけです。ドゥードゥー、ダ、それは無意味だし、うんちでいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Doodoo, Da, that's all I have to tell you. Doodoo, Da, it's pointless and full of poo

INTO JAPANESE

ドゥードゥー、ダ、私があなたに言わなければならないのはそれだけです。ドゥードゥー、ダ、それは無意味だとうんちでいっぱいです

BACK INTO ENGLISH

Doodoo, Da, that's all I have to tell you. Doodoo, Da, it's pointless and is full of poo

INTO JAPANESE

ドゥードゥー、ダ、私があなたに言わなければならないのはそれだけです。ドゥードゥー、ダ、それは無意味だし、うんちでいっぱいです