YOU SAID:

a dog with a mouse witha bird and a horse

INTO JAPANESE

鳥と馬を持つマウスを持つ犬

BACK INTO ENGLISH

Dog with mouse with bird and horse

INTO JAPANESE

鳥と馬とマウスを持つ犬

BACK INTO ENGLISH

Dog with bird, horse and mouse

INTO JAPANESE

鳥、馬、ネズミのいる犬

BACK INTO ENGLISH

a dog with birds, horses and mice

INTO JAPANESE

鳥、馬、ネズミのいる犬

BACK INTO ENGLISH

a dog with birds, horses and mice