YOU SAID:
A dog that will bring a bone will carry a bone.
INTO JAPANESE
骨を持ってくる犬は骨を持ちます。
BACK INTO ENGLISH
The dog that brings you the bone will have the bone.
INTO JAPANESE
骨を持ってくる犬が骨を持っていきます。
BACK INTO ENGLISH
The dog that brings the bone will take the bone.
INTO JAPANESE
骨を持ってきた犬が骨を受け取ります。
BACK INTO ENGLISH
The dog who brings the bone receives the bone.
INTO JAPANESE
骨を持ってきた犬が骨を受け取ります。
BACK INTO ENGLISH
The dog who brings the bone receives the bone.
Well done, yes, well done!
