YOU SAID:

A dog gets in the van because it gets sick, so the people in the tractor get some soap and give it to the dog. He likes it, so he gives it back to them.

INTO JAPANESE

犬が病気になったのでバンに乗り込んだので、トラクターに乗っている人は石鹸を手に入れて犬に与えます。彼はそれが気に入ったので、彼らにそれを返します。

BACK INTO ENGLISH

The dog gets sick so they get in the van, so the person on the tractor gets some soap and gives it to the dog. He likes it so he gives it back to them.

INTO JAPANESE

犬が病気になったのでバンに乗り込み、トラクターに乗っている人が石鹸を手に入れて犬に与えます。彼はそれが気に入ったので、彼らに返します。

BACK INTO ENGLISH

The dog gets sick so they get in the van and the guy on the tractor gets some soap and gives it to the dog. He likes it so he gives it back to them.

INTO JAPANESE

犬が病気になったのでバンに乗り込み、トラクターに乗っていた男が石鹸を手に入れて犬に与えます。彼はそれが気に入ったので、彼らに返します。

BACK INTO ENGLISH

The dog gets sick so they get in the van and the guy on the tractor gets some soap and gives it to the dog. He likes it so he gives it back to them.