YOU SAID:
A detective branch put soft eye drops secretly with no justification
INTO JAPANESE
正当な理由もなく、ひっそりと柔らかい目薬を入れた刑事の枝。
BACK INTO ENGLISH
Detective branches secretly filled with soft eye drops without a valid reason.
INTO JAPANESE
枝は正当な理由もなく、ひそかに柔らかい目薬で満たされています。
BACK INTO ENGLISH
The branches are secretly filled with soft eye drops without justification.
INTO JAPANESE
枝は正当化されずにひっそりと柔らかい目薬で満たされている。
BACK INTO ENGLISH
The branches are secretly filled with soft eye drops without justification.
You've done this before, haven't you.
