YOU SAID:

A derelict satellite is found containing cryonically frozen humans from the 21st century as the Enterprise is sent to investigate the destruction of outposts near Romulan space.

INTO JAPANESE

ロミュラン空間の近くの前post基地の破壊を調査するためにエンタープライズが派遣されているため、21世紀の極度に凍結した人間を含む遺棄された衛星が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

Enterprises have been dispatched to investigate the destruction of the former post base near Romulan space, and abandoned satellites, including extremely frozen humans in the 21st century, were found.

INTO JAPANESE

ロミュラン空間近くの旧基地の破壊を調査するために企業が派遣され、21世紀の極度に凍結した人間を含む放棄された衛星が見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

A company was dispatched to investigate the destruction of the old base near the Romulan space and found an abandoned satellite containing extremely frozen humans in the 21st century.

INTO JAPANESE

ロミュラン空間近くの古い基地の破壊を調査するために会社が派遣され、21世紀に非常に凍った人間を含む放棄された衛星を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

A company was dispatched to investigate the destruction of an old base near the Romulan space and discovered abandoned satellites, including very frozen humans, in the 21st century.

INTO JAPANESE

ロミュラン空間の近くの古い基地の破壊を調査するために会社が派遣され、21世紀に非常に凍った人間を含む放棄された衛星を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

A company was dispatched to investigate the destruction of an old base near Romulan space and discovered abandoned satellites, including very frozen humans, in the 21st century.

INTO JAPANESE

ロミュラン空間近くの古い基地の破壊を調査するために会社が派遣され、21世紀に非常に凍った人間を含む放棄された衛星を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

A company was dispatched to investigate the destruction of an old base near the Romulan space and discovered abandoned satellites, including very frozen humans, in the 21st century.

INTO JAPANESE

ロミュラン空間の近くの古い基地の破壊を調査するために会社が派遣され、21世紀に非常に凍った人間を含む放棄された衛星を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

A company was dispatched to investigate the destruction of an old base near Romulan space and discovered abandoned satellites, including very frozen humans, in the 21st century.