YOU SAID:

a depressed saltine and a potato hanged on a lime noose

INTO JAPANESE

落ちた塩分とライムの上に掛けたジャガイモ

BACK INTO ENGLISH

Dropped salt and lime on potatoes

INTO JAPANESE

ジャガイモのドロップ ソルティライム

BACK INTO ENGLISH

Potato drop salt and lime

INTO JAPANESE

ジャガイモ ドロップ塩とライム

BACK INTO ENGLISH

Drop potatoes salt and lime

INTO JAPANESE

ポテト塩とライムをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Drop potatoes salt and lime.

INTO JAPANESE

ポテト塩とライムをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Drop potatoes salt and lime.