YOU SAID:
A dense plasma focus is a type of plasma generating system originally developed as a fusion power device starting in the early 1960s. The system demonstrated scaling laws that suggested it would not be useful in the commercial power role, and since the 1980s it has been used primarily as a fusion teaching system, and as a source of neutrons and x-rays.
INTO JAPANESE
高密度プラズマフォーカスは、もともと1960年代初頭に核融合発電装置として開発されたプラズマ生成システムの一種です。このシステムは、商業用電力として役に立たないことを示すスケーリング則を示し、1980年代以降は主に核融合教育システム、中性子源、X線源として使用されています。
BACK INTO ENGLISH
The Dense Plasma Focus is a type of plasma generation system that was originally developed in the early 1960s as a fusion power device. The system exhibited scaling laws that made it useless for commercial power generation, and since the 1980s it has been used primarily as a fusion education system, neutron source,
INTO JAPANESE
高密度プラズマフォーカスは、もともと1960年代初頭に核融合発電装置として開発されたプラズマ生成システムの一種です。このシステムはスケーリング則を示し、商業発電には役に立たなかったため、1980年代以降は主に核融合教育システム、中性子源、
BACK INTO ENGLISH
The Dense Plasma Focus is a type of plasma generation system that was originally developed in the early 1960s as a fusion power generation device. This system exhibited scaling laws and was not useful for commercial power generation, so since the 1980s it has been used mainly as a fusion education system, neutron source,
INTO JAPANESE
高密度プラズマフォーカスは、もともと1960年代初頭に核融合発電装置として開発されたプラズマ生成システムの一種です。このシステムはスケーリング則を示し、商業発電には役立たなかったため、1980年代以降は主に核融合教育システム、中性子源、
BACK INTO ENGLISH
The Dense Plasma Focus is a type of plasma generation system that was originally developed in the early 1960s as a fusion power generation device. This system exhibited scaling laws and was not useful for commercial power generation, so since the 1980s it has been used mainly as a fusion education system, neutron source,
This is a real translation party!