YOU SAID:

A DENSE FOG ADVISORY MEANS VISIBILITIES WILL FREQUENTLY BE REDUCED TO LESS THAN ONE QUARTER MILE. IF DRIVING...SLOW DOWN...PUT YOUR HEADLIGHTS ON LOW BEAM...AND LEAVE PLENTY OF DISTANCE AHEAD OF YOU.

INTO JAPANESE

濃霧諮問意味する可視性が 4 分の 1 マイル未満に削減されることは頻繁。運転する場合.スピードを 落として。。。低ビームのヘッドライトを置く.今後あなたの距離の多くを残します。

BACK INTO ENGLISH

A dense fog Advisory means that visibility is reduced to less than 1 / 4 mile to often. If driving... slow down. Put the low beam headlights... leaves much of your future.

INTO JAPANESE

諮問その可視性を意味する濃い霧が 1 未満に減少/頻繁に 4 マイル。. 運転遅きます。... ロービームのヘッドライトを置くあなたの未来の多くの葉します。

BACK INTO ENGLISH

Advisory means that visibility in dense fog to less than 1 loss and frequent quarter-mile. Driving too late I. ... Leaves a lot of the low beam headlights to put your future.

INTO JAPANESE

諮問は、1 より小さい損失、頻繁に四分の一マイルの濃霧でその可視性を意味します。運転が遅すぎる私.。あなたの未来を置くロービームのヘッドライトのたくさんを葉します。

BACK INTO ENGLISH

Advisory is less than one loss, often in dense fog in the quarter-mile means for its visibility. My driving too slow. Put your future low-beam headlight a lot leaves the.

INTO JAPANESE

アドバイザリが 1 未満の損失多いその可視性のための四分の一マイル手段で濃霧です。私の運転があまりにも遅い。将来の低ビーム ヘッドライトが多く葉を入れて、.

BACK INTO ENGLISH

The visibility Advisory is often less than one loss for quarter is 1 mile in fog. My driving too slow. Low beam headlights in the future leaves put a lot,...

INTO JAPANESE

視認性アドバイザリはしばしば四半期の 1 つの損失は、霧の中で 1 マイル未満です。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライト、将来的に葉に多く、.

BACK INTO ENGLISH

View Advisory visibility often is the loss of one-quarter in the fog less than a mile is. My driving too slow. Low-beam headlights, the future leaves many,...

INTO JAPANESE

ビュー諮問頻繁の喪失である霧の中で 4 分の 1 マイル未満です。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライト、将来、多くの葉.

BACK INTO ENGLISH

View Advisory often lost in the fog is less than 1 / 4 mile. My driving too slow. Low-beam headlights, in the future, more leaves.

INTO JAPANESE

頻繁に霧の中で失われたビューのアドバイザリは未満 1/4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライトは、将来より葉します。

BACK INTO ENGLISH

Advisory views often lost in the fog is less than 1 / 4 mile. My driving too slow. Low-beam headlights are better future leaves the.

INTO JAPANESE

頻繁に霧の中で失われた諮問意見は未満 1/4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライトより良い将来葉。

BACK INTO ENGLISH

Advisory opinion was often lost in the fog is less than 1 / 4 mile. My driving too slow. Low beam headlights better future that leaves.

INTO JAPANESE

勧告的意見は頻繁に失われた霧が未満 1/4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライトは良い葉未来です。

BACK INTO ENGLISH

An advisory opinion that fog frequently lost less than 1 / 4 mile. My driving too slow. Low beam headlights are better leaves future.

INTO JAPANESE

頻繁に霧勧告的意見を失った未満 1/4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライトは、将来より良い葉です。

BACK INTO ENGLISH

Frequent fog lost an advisory opinion less than 1 / 4 mile. My driving too slow. Low beam headlights are better than the future leaves.

INTO JAPANESE

1 未満の勧告的意見に頻繁に霧が失わ/4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライトは、将来の葉よりも優れています。

BACK INTO ENGLISH

Less than one advisory opinion often fog lost. / 4 miles. My driving too slow. Low-beam headlights are better than leaves in the future.

INTO JAPANESE

小さい 1 つの勧告的意見がしばしば霧を失った。/4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライト、将来的に葉よりも優れています。

BACK INTO ENGLISH

Small one advisory opinion loses the mist often. And 4 miles. My driving too slow. Low beam headlights in the future better than the leaves.

INTO JAPANESE

小さな 1 つの勧告的意見は、しばしば霧を失います。4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライトが、将来的に葉より。

BACK INTO ENGLISH

Small one advisory opinion, often lose the fog. 4 miles. My driving too slow. Low beam headlights in the future than the leaves.

INTO JAPANESE

小さな 1 つの勧告的意見多い霧を失います。4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービーム ヘッド ライト、将来的に葉より。

BACK INTO ENGLISH

Lose the little one advisory opinion often foggy. 4 miles. My driving too slow. In the low-beam headlights, the future than the leaves.

INTO JAPANESE

ほとんどの 1 つの勧告的意見をしばしば霧を失いません。4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライト、葉より未来。

BACK INTO ENGLISH

An advisory opinion of one of the most often losing fog. 4 miles. My driving too slow. Low beam headlights, leaves from the future.

INTO JAPANESE

最も頻繁に霧を失う 1 つの勧告的意見。4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライト、未来からの葉。

BACK INTO ENGLISH

Most often the fog to lose one advisory opinion. 4 miles. My driving too slow. The leaves from the low-beam headlights, and the future.

INTO JAPANESE

ほとんどの場合 1 つの勧告的意見を失う霧。4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライトと未来からの葉。

BACK INTO ENGLISH

The fog losing one advisory opinion in most cases. 4 miles. My driving too slow. The leaves from the low beam headlights and the future.

INTO JAPANESE

ほとんどの場合 1 つの勧告的意見を失う霧。4 マイル。私の運転があまりにも遅い。ロービームのヘッドライトと未来からの葉。

BACK INTO ENGLISH

The fog losing one advisory opinion in most cases. 4 miles. My driving too slow. The leaves from the low beam headlights and the future.