YOU SAID:

a delightful tasty red velvet cake covered in chocolate mint cream topped with sparkly cotton sprinkles bought from Indonesia

INTO JAPANESE

インドネシアから購入したキラキラしたコットン スプリンクルをトッピングしたチョコレート ミント クリームで覆われた、美味しいレッド ベルベット ケーキ

BACK INTO ENGLISH

A delicious red velvet cake covered in chocolate mint cream topped with glittery cotton sprinkles purchased from Indonesia

INTO JAPANESE

チョコレート ミント クリームで覆われた美味しいレッド ベルベット ケーキの上に、インドネシアから購入したキラキラしたコットン スプリンクルをトッピング

BACK INTO ENGLISH

A delicious red velvet cake covered in chocolate mint cream and topped with glittery cotton sprinkles purchased from Indonesia

INTO JAPANESE

美味しいレッド ベルベット ケーキにチョコレート ミント クリームをまぶし、インドネシアから購入したキラキラのコットン スプリンクルをトッピング

BACK INTO ENGLISH

A delicious red velvet cake drizzled with chocolate mint cream and topped with glittery cotton sprinkles purchased from Indonesia

INTO JAPANESE

おいしいレッド ベルベット ケーキにチョコレート ミント クリームをまぶし、インドネシアから購入したきらびやかなコットン スプリンクルをトッピング

BACK INTO ENGLISH

A delicious red velvet cake drizzled with chocolate mint cream and topped with glittering cotton sprinkles purchased from Indonesia

INTO JAPANESE

おいしいレッド ベルベット ケーキにチョコレート ミント クリームをまぶし、インドネシアから購入したきらびやかなコットン スプリンクルをトッピング

BACK INTO ENGLISH

A delicious red velvet cake drizzled with chocolate mint cream and topped with glittering cotton sprinkles purchased from Indonesia