YOU SAID:

A decearing egg is the most beautiful, most grandiose object imaginable.

INTO JAPANESE

壊れそうな卵は、想像できる最も美しい、最も壮大なオブジェクトです。

BACK INTO ENGLISH

Broken eggs are the most beautiful and most spectacular objects you can imagine.

INTO JAPANESE

壊れた卵は、あなたが想像できる最も美しく、最も壮観なものです。

BACK INTO ENGLISH

Broken eggs are the most beautiful and most spectacular you can imagine.

INTO JAPANESE

壊れた卵はあなたが想像できる最も美しく、最も壮観です。

BACK INTO ENGLISH

Broken eggs are the most beautiful and spectacular you can imagine.

INTO JAPANESE

壊れた卵はあなたが想像できる最も美しく壮大なものです。

BACK INTO ENGLISH

Broken eggs are the most beautiful and magnificent one you can imagine.

INTO JAPANESE

壊れた卵はあなたが想像できる最も美しく壮大なものです。

BACK INTO ENGLISH

Broken eggs are the most beautiful and magnificent one you can imagine.