YOU SAID:
A dealer bought a painting for $70, sold it for $80, bought it back for $90, and sold it again for $100. How much profit did he make?
INTO JAPANESE
ディーラー $70 のための絵画を買って、$80 のためにそれを販売した、$90 のために戻ってそれを買った、再度 100 ドルでそれを販売しました。彼はどれだけの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
Bought a painting for the dealer $ 70, sold it for $ 80, sold it again, bought it back for $ 90 to $ 100. He makes much of the profit?
INTO JAPANESE
$ 70, $ 80、それを再度、販売はそれに戻っての 90 ドルに $ 100 を買ったためにそれを販売したディーラーの絵を買った。彼は利益の多くを作るか。
BACK INTO ENGLISH
Bought the painting for $ 70, $ 80, the dealer sold it to it again, bought it back for $90 $ 100 sale. He makes a lot of profits?
INTO JAPANESE
70 ドル、$ 80、絵を買ったディーラーに売却したそれ再度、$90 $ 100 の販売のために戻ってそれを買った。彼は多くの利益になりますか。
BACK INTO ENGLISH
Sold in the dealer $ 70, $ 80, a painting bought it back again, for sale for $ 90 to $ 100, bought it. He makes more profit?
INTO JAPANESE
戻ってもう一度、販売 $ 90 に 100 ドルのためのそれを買った絵画はそれを買った $ 70, $ 80、ディーラーで販売されています。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
Bought it for $ 70, $ 80, dealers sold paintings back, once again, to sell $ 90 bought it for $ 100. He makes more profit?
INTO JAPANESE
70 ドル、$ 80、買ったディーラー販売絵画戻って、もう一度、90 ドルを販売する 100 ドルで購入。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
70 at $100 $ $ 80 dealers selling paintings bought back, once again, to sell $ 90 purchase. He makes more profit?
INTO JAPANESE
絵画を販売している $100 $ $ 80 ディーラーで 70 $ 90 購入を販売する戻る、もう一度を買った。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
In the art dealership that sells $ 100 $ $ 80 70 bought to sell $ 90 to buy back, try again. He makes more profit?
INTO JAPANESE
芸術で 90 ドルを買い戻す、やり直してを販売する $ $ 80 70 $ 100 を販売しているディーラーを買った。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
$ 90 to buy back in the art, and try to sell $ $ 80 70 bought a dealership that sells $ 100. He makes more profit?
INTO JAPANESE
$ 90、アートに戻って購入する $ $ 80 70 を販売しようとするは、$ 100 を販売しているディーラーを買った。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
Trying to sell a $ $ 80 to buy back $ 90, art, 70, bought a dealership that sells $ 100. He makes more profit?
INTO JAPANESE
アート、70、バック $ 90 を購入するの $ $ 80 を販売しようとすると、$ 100 を販売しているディーラーを買った。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
Bought a dealer trying to sell $ $ 80 to buy back $ 90 and 70 art and sells $ 100. He makes more profit?
INTO JAPANESE
バック $ 90、70 アートを購入する $ $ 80 を販売しようと販売店を購入し、$ 100 を販売しています。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
Buy dealer trying to sell to buy back $ 90 and 70 art $ $ 80, sells $ 100. He makes more profit?
INTO JAPANESE
バック $ 90、$ $ 80、70 アートを購入する購入するディーラーを販売しようには、$ 100 が販売しています。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
To buy back $ 90, $ $ $ 80 and 70 art to try to sell buy dealer sells $ 100. He makes more profit?
INTO JAPANESE
バック $ 90 を購入するには、$ $ $ 80 と 70 のアートを販売しようとする購入するディーラー販売 $ 100。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
Trying to sell to buy back $ 90 $ $ $ 80 and 70 art to buy dealers sell for $ 100. He makes more profit?
INTO JAPANESE
販売しようとしてバック $ 90 を購入する $ $ $ 80 と 70 アート ディーラーを購入するを 100 ドルで販売。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
Trying to sell to buy $ $ $ 80 to buy back $ 90 and 70 art dealer selling for $ 100. He makes more profit?
INTO JAPANESE
$ $ $ 80 バック $ 90、$ 100 のために販売 70 アート ディーラーを購入する購入する販売ましょう。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
$ $ $ 80 back for $ 90 and $ 100 to buy 70 art dealer buy sell let. He makes more profit?
INTO JAPANESE
$ $ $ 80 90 ドルと $ 100 70 アート ディーラー購入に販売しましょう。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
$ $ $ 80 90 $ and $ 100 70 art dealer buy sell. He makes more profit?
INTO JAPANESE
$ $ $ 80 90 $ で $ 100 70 アート ・ ディーラー販売を購入します。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
$ $ $ 80 90 $ on $ 100 70 buy sale art dealer. He makes more profit?
INTO JAPANESE
$ $ $ 80 90 $ 100 ドルの 70 は、販売アート ディーラーを購入します。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
$ $ $ 80 90 70 $ 100 will buy art dealer. He makes more profit?
INTO JAPANESE
$ $ $ 80 90 70 $ 100 はアート ディーラーを購入します。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
$ $ $ 80 90 70 $ 100 art dealer to purchase. He makes more profit?
INTO JAPANESE
$ $ $ 80 90 70 $ 100 アート ディーラーを購入します。彼はより多くの利益を作るか。
BACK INTO ENGLISH
$ $ $ 80 90 70 $ 100 art dealer to purchase. He makes more profit?
That didn't even make that much sense in English.