YOU SAID:
a dead rat and cracker, let's poke it!
INTO JAPANESE
死んだネズミとクラッカー、let's それを突く!
BACK INTO ENGLISH
Dead rat and crackers, let's poke at it!
INTO JAPANESE
死んだネズミやクラッカー、let's それを突く!
BACK INTO ENGLISH
Dead rats and crackers, let's poke it!
INTO JAPANESE
死んだラットとクラッカー、それを突きつけよう!
BACK INTO ENGLISH
Dead rats and crackers, let's stick it!
INTO JAPANESE
死んだネズミやクラッカー、それに固執してみましょう!
BACK INTO ENGLISH
Dead rat and crackers, let's stick with it!
INTO JAPANESE
旗竿に掲げましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's stick with Flagstaff.
INTO JAPANESE
旗竿に掲げましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's stick with Flagstaff.
This is a real translation party!