Translated Labs
YOU SAID:
a day late and a dollar short
INTO JAPANESE
1 日遅く、ドルのショート
BACK INTO ENGLISH
1 day late, dollar short
That didn't even make that much sense in English.