YOU SAID:
A day is but a moment. Take each as it comes.
INTO JAPANESE
一日はただの一瞬です。それをそのまま受け取ります。
BACK INTO ENGLISH
One day is just a moment. I will accept it as it is.
INTO JAPANESE
ある日はちょっとです。私はそれをそのまま受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
One day is a bit. I accept it as it is.
INTO JAPANESE
ある日はちょっとです。私はそれをそのまま受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
One day is a bit. I accept it as it is.
That didn't even make that much sense in English.