YOU SAID:

A daughter to fall for a son The ancient serpent deceiver To masses standing in awe

INTO JAPANESE

息子のために落ちる娘古代の蛇の詐欺師恐怖の中に立つ大衆へ

BACK INTO ENGLISH

Daughter falling for his son An ancient snake fraudster To the masses standing in terror

INTO JAPANESE

彼の息子のために落ちる娘古代の蛇の詐欺師テロに立っている大衆に

BACK INTO ENGLISH

Daughter falling for his son An ancient snake scammer To the masses standing on terrorism

INTO JAPANESE

彼の息子のために落ちる娘古代のヘビの詐欺師テロリズムに立っている大衆に

BACK INTO ENGLISH

Daughter falling for his son An ancient snake scammer To the masses standing by terrorism

INTO JAPANESE

彼の息子のために落ちる娘古代のヘビ詐欺師テロリズムによって立っている大衆に

BACK INTO ENGLISH

Daughter falling for his son Ancient snake fraudsters To the masses standing by terrorism

INTO JAPANESE

彼の息子のために落ちる娘古代のヘビの詐欺師テロリズムによって立っている大衆へ

BACK INTO ENGLISH

Daughter falling for his son An ancient snake fraudster To the masses standing by terrorism

INTO JAPANESE

彼の息子のために落ちる娘古代の蛇の詐欺師テロリズムによって立つ大衆へ

BACK INTO ENGLISH

Daughter falling for his son An ancient snake fraudster To the masses standing by terrorism