YOU SAID:

a crude nuclear terrorist weapon struck the city and has destroyed all the buildings. Now the people are left to horrifically mutate and die

INTO JAPANESE

原油核兵器テロ都市を打ったし、すべての建物が破壊されました。今、人々 は恐ろしく変異し、死ぬに残っています。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings have been destroyed, and hit the crude nuclear weapons terrorism cities. Left to die, now people are horribly mutate.

INTO JAPANESE

すべての建物が破壊されているし、ヒット原油核兵器テロの都市。死ぬ、今人々 は恐ろしく変異を残しました。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings have been destroyed, and cities hit crude nuclear terrorism. Die, now people are horribly mutated left.

INTO JAPANESE

すべての建物が破壊されていると都市ヒット原油核テロ。私は、人々 に左変異恐ろしく死にます。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings have been destroyed and cities hit crude nuclear terrorism. I die left variations frightening people.

INTO JAPANESE

すべての建物が破壊されている、都市ヒット原油核テロ。私は死ぬ人を恐ろしい左のバリエーションです。

BACK INTO ENGLISH

All buildings were destroyed, cities hit crude nuclear terrorism. I am variations frightening left to die.

INTO JAPANESE

すべての建物が破壊された、都市は原油の核テロをヒットします。私は死ぬことを残しました恐ろしいバリエーションです。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings were destroyed, the city will hit the crude nuclear terrorism. I am a terrible variation left to die.

INTO JAPANESE

すべての建物は破壊された、都市は原油の核テロをヒットします。私は死ぬ恐ろしい変化を左です。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings are destroyed, the city hit crude nuclear terrorism. I am left die a horrible change.

INTO JAPANESE

すべての建物は破壊され、都市ヒット原油核テロ。私は左恐ろしい変化が死にます。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings are destroyed, the city hit crude nuclear terrorism. I will die horrible left changes.

INTO JAPANESE

すべての建物は破壊され、都市ヒット原油核テロ。恐ろしい左変更して死にましょう。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings are destroyed, the city hit crude nuclear terrorism. Change the horrible left, 死nimashou.

INTO JAPANESE

すべての建物は破壊され、都市ヒット原油核テロ。恐ろしい左、死nimashou を変更します。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings are destroyed, the city hit crude nuclear terrorism. Change the horrible left the death nimashou.

INTO JAPANESE

すべての建物は破壊され、都市ヒット原油核テロ。恐ろしい死 nimashou を左に変更します。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings are destroyed, the city hit crude nuclear terrorism. Modifies the horrible death nimashou on the left.

INTO JAPANESE

すべての建物は破壊され、都市ヒット原油核テロ。左側の恐ろしい死の nimashou を変更します。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings are destroyed, the city hit crude nuclear terrorism. Change the horrible death of left nimashou.

INTO JAPANESE

すべての建物は破壊され、都市ヒット原油核テロ。左 nimashou の恐ろしい死を変更します。

BACK INTO ENGLISH

All the buildings are destroyed, the city hit crude nuclear terrorism. Change the horrible death of left nimashou.