YOU SAID:
a crocodile and bear walk in to a bar they look at each other and wondered how they could walk
INTO JAPANESE
ワニとクマがバーに入ってきて、お互いを見て、どうやって歩けばいいのだろうと考えた
BACK INTO ENGLISH
A crocodile and a bear came into the bar, looked at each other and wondered how to walk.
INTO JAPANESE
ワニとクマがバーに入ってきて、顔を見合わせて、どうやって歩けばいいのか考えていました。
BACK INTO ENGLISH
Crocodiles and bears came into the bar, looked at each other and wondered how to walk.
INTO JAPANESE
クロコダイルとクマがバーに入ってきて、顔を見合わせて、どうやって歩けばいいのか考えていました。
BACK INTO ENGLISH
Crocodile and bear came into the bar, looked at each other and wondered how to walk.
INTO JAPANESE
クロコダイルとクマがバーに入ってきて、顔を見合わせて、どうやって歩けばいいのか考えました。
BACK INTO ENGLISH
Crocodile and bear came into the bar, looked at each other and wondered how to walk.
Come on, you can do better than that.