YOU SAID:
A creature drawing or brandishing a weapon in Grenpoli will immediately be drained. If a creature already has been drained four times, the creature is instantly teleported 300ft outside Grenpoli.
INTO JAPANESE
武器を描いたり振り回したりする生き物 グレンポリではすぐに排水されます。クリーチャーがすでに持っている場合 4回排水された、 クリーチャーは即座に300フィート外にテレポートされます グレンポリ。
BACK INTO ENGLISH
The creature that draws and swings weapons, Glenpoli, drains quickly. If the creature already has it Drained 4 times, Creatures are instantly teleported out 300 feet Glenpoli.
INTO JAPANESE
武器を引いて振り回す生き物、グレンポリはすぐに排水します。クリーチャーがすでにそれを持っている場合 4回排水、 クリーチャーは即座に300フィートのグレンポリにテレポートされます。
BACK INTO ENGLISH
Glenpoli, a creature that pulls and swings weapons, drains immediately. If the creature already has it Drain 4 times, Creatures are instantly teleported to 300 feet of Glenpoli.
INTO JAPANESE
武器を引っ張ったり振り回したりする生き物であるグレンポリは、すぐに排水します。クリーチャーがすでにそれを持っている場合 4回排水し、 クリーチャーは即座にグレンポリの300フィートにテレポートされます。
BACK INTO ENGLISH
Glenpoli, a creature that pulls and swings weapons, drains quickly. If the creature already has it Drain 4 times, Creatures are instantly teleported to Glenpoli's 300 feet.
INTO JAPANESE
武器を引っ張ったり振り回したりする生き物であるグレンポリは、すぐに排水します。クリーチャーがすでにそれを持っている場合 4回排水し、 クリーチャーは即座にグレンポリの300フィートにテレポートされます。
BACK INTO ENGLISH
Glenpoli, a creature that pulls and swings weapons, drains quickly. If the creature already has it Drain 4 times, Creatures are instantly teleported to Glenpoli's 300 feet.
That didn't even make that much sense in English.