YOU SAID:

A crab says pasta over and over again while walking parallel to the computer then turning right at the desk.

INTO JAPANESE

カニは、コンピューターと平行に歩き、机に向かって右に曲がりながら、パスタを何度も言います。

BACK INTO ENGLISH

The crab walks parallel to the computer and turns right toward the desk while repeating pasta.

INTO JAPANESE

カニはコンピューターと平行に歩き、パスタを繰り返しながら机に向かって右に曲がります。

BACK INTO ENGLISH

The crab walks parallel to the computer and turns right toward the desk while repeating the pasta.

INTO JAPANESE

カニはコンピューターと平行に歩き、パスタを繰り返しながら机に向かって右に曲がります。

BACK INTO ENGLISH

The crab walks parallel to the computer and turns right toward the desk while repeating the pasta.