YOU SAID:
"A cosmic power is after us," it states. "They want to control everything. You must run now, and run fast."
INTO JAPANESE
「宇宙の力は私たちの後にあります」とそれは述べています。 「彼らはすべてをコントロールしたいと思っています。あなたは今走り、速く走らなければなりません。」
BACK INTO ENGLISH
"The power of the universe is behind us," it says. "They want to control everything. You have to run now and run fast."
INTO JAPANESE
「宇宙の力は私たちの後ろにあります」とそれは言います。 「彼らはすべてをコントロールしたいのです。あなたは今走って速く走らなければなりません。」
BACK INTO ENGLISH
"The power of the universe is behind us," he says. "They want to control everything. You have to run now and run fast."
INTO JAPANESE
「宇宙の力は私たちの後ろにあります」と彼は言います。 「彼らはすべてをコントロールしたいのです。あなたは今走って速く走らなければなりません。」
BACK INTO ENGLISH
"The power of the universe is behind us," he says. "They want to control everything. You have to run now and run fast."
Well done, yes, well done!