YOU SAID:

A copypasta is a block of text which gets copied and pasted across the Internet by individuals through online forums and social networking websites, to the point of becoming spam.

INTO JAPANESE

コピーパスタは、スパムになるという点まで、オンラインフォーラムやソーシャルネットワーキングWebサイトを通じて個人がインターネットを介してコピーして貼り付けるテキストブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Copy Pasta is a text block that individuals copy and paste over the Internet through online forums and social networking websites, in that they become spam.

INTO JAPANESE

Copy Pastaは、個人がスパムになるという点で、オンラインフォーラムやソーシャルネットワーキングWebサイトを介してインターネット上でコピーして貼り付けるテキストブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Copy Pasta is a text block that you copy and paste over the Internet through online forums and social networking websites, in that individuals become spam.

INTO JAPANESE

Copy Pastaは、オンラインフォーラムやソーシャルネットワーキングWebサイトを通じてインターネット経由でコピーアンドペーストするテキストブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Copy Pasta is a text block that you copy and paste over the Internet through online forums and social networking websites.

INTO JAPANESE

Copy Pastaは、オンラインフォーラムやソーシャルネットワーキングWebサイトを介してインターネット上でコピーして貼り付けるテキストブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Copy Pasta is a block of text that you can copy and paste on the Internet through online forums and social networking websites.

INTO JAPANESE

Copy Pastaは、オンラインフォーラムやソーシャルネットワーキングWebサイトを通じてインターネットにコピーして貼り付けることができるテキストブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Copy Pasta is a text block that can be copied and pasted to the Internet through online forums or social networking websites.

INTO JAPANESE

Copy Pastaは、オンラインフォーラムまたはソーシャルネットワーキングWebサイトを通じてインターネットにコピーして貼り付けることができるテキストブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Copy Pasta is a block of text that can be copied and pasted to the Internet through online forums or social networking websites.

INTO JAPANESE

Copy Pastaは、オンラインフォーラムまたはソーシャルネットワーキングWebサイトを通じてインターネットにコピーして貼り付けることができるテキストブロックです。

BACK INTO ENGLISH

Copy Pasta is a block of text that can be copied and pasted to the Internet through online forums or social networking websites.