YOU SAID:
A Connecticut Yankee In King Arthur's Court
INTO JAPANESE
アーサー王の裁判所のコネチカットヤンキー
BACK INTO ENGLISH
Arthur's Court Connecticut Yankee
INTO JAPANESE
アーサーズコートコネチカットヤンキー
BACK INTO ENGLISH
Arthur's Court Connecticut Yankee
That didn't even make that much sense in English.