YOU SAID:

a computer is more than a phone, calculator or just games. It is an item that is very important for humanity

INTO JAPANESE

パソコンは携帯電話、電卓、または単なるゲーム以上のものです。人類にとって非常に重要なアイテムである

BACK INTO ENGLISH

Computers are more than mobile phones, calculators, or just games. is a very important item for humanity

INTO JAPANESE

コンピューターは携帯電話や電卓、あるいは単なるゲーム以上のものであり、人類にとって非常に重要なアイテムである。

BACK INTO ENGLISH

Computers are more than mobile phones, calculators, or just games; they are very important items for humanity.

INTO JAPANESE

コンピュータは携帯電話や電卓やゲーム以上のものであり、人類にとって非常に重要なアイテムです。

BACK INTO ENGLISH

Computers are more than mobile phones, calculators and games, they are very important items for humanity.

INTO JAPANESE

コンピュータは携帯電話や電卓やゲーム以上に人類にとって非常に重要なアイテムです

BACK INTO ENGLISH

Computers are more important to humanity than cell phones, calculators and games.

INTO JAPANESE

コンピュータは、携帯電話、電卓、ゲームよりも人類にとって重要です。

BACK INTO ENGLISH

Computers are more important to humanity than mobile phones, calculators and games.

INTO JAPANESE

コンピュータは、携帯電話、電卓、ゲームよりも人類にとって重要です。

BACK INTO ENGLISH

Computers are more important to humanity than mobile phones, calculators and games.