YOU SAID:
A computer is made out of ten items, if you remove one it is sad
INTO JAPANESE
コンピューターは10個のアイテムで構成されていますが、1つ削除すると悲しいです
BACK INTO ENGLISH
Computer is made up of 10 items, but it's sad to delete one
INTO JAPANESE
コンピューターは10個のアイテムで構成されていますが、削除するのは残念です
BACK INTO ENGLISH
The computer is made up of 10 items, which is a shame to delete
INTO JAPANESE
コンピューターは10個のアイテムで構成されており、削除するのは残念です
BACK INTO ENGLISH
The computer is made up of 10 items and it's a shame to delete it
INTO JAPANESE
コンピューターは10個のアイテムで構成されており、削除するのは残念です
BACK INTO ENGLISH
The computer is made up of 10 items and it's a shame to delete it
You've done this before, haven't you.