YOU SAID:
A computer is essential for my research work.
INTO JAPANESE
私の研究には、コンピューターが欠かせません。
BACK INTO ENGLISH
In my research, your computer is essential.
INTO JAPANESE
- PCイカレたんじゃない?
BACK INTO ENGLISH
- Your computer is fucked, isn't it?
INTO JAPANESE
- PCイカレたんじゃない?
BACK INTO ENGLISH
- Your computer is fucked, isn't it?
You've done this before, haven't you.