YOU SAID:
a clumsy, stupid fellow
INTO JAPANESE
不器用な愚かなやつ
BACK INTO ENGLISH
A clumsy, stupid guy
INTO JAPANESE
不器用な愚かな男
BACK INTO ENGLISH
A stupid clumsy
INTO JAPANESE
愚かな不器用です
BACK INTO ENGLISH
It is a stupid clumsy
INTO JAPANESE
それは愚かな不器用です
BACK INTO ENGLISH
It is a clumsy, stupid
INTO JAPANESE
それは、不器用な愚かなです。
BACK INTO ENGLISH
It is silly, clumsy is.
INTO JAPANESE
それは愚かな、不器用です。
BACK INTO ENGLISH
It is a clumsy, stupid.
INTO JAPANESE
不器用な愚かです。
BACK INTO ENGLISH
It is a stupid clumsy.
INTO JAPANESE
不器用な愚かです。
BACK INTO ENGLISH
It is a stupid clumsy.
You love that! Don't you?