YOU SAID:

A close reading of the Palm Wine Drunkard by Amos Tutuola

INTO JAPANESE

エイモス ・ チュツオーラによってパーム ワイン飲んだくれの精読

BACK INTO ENGLISH

By Amos tutuola's Palm wine drunk a perusal of

INTO JAPANESE

エイモス ・ チュツオーラのヤシ酒に酔っての閲覧

BACK INTO ENGLISH

Soupy Amos tutuola's Palm reading

INTO JAPANESE

酒に酔ってのエイモス ・ チュツオーラの手相占い

BACK INTO ENGLISH

Amos tutuola get drunk in palmistry

INTO JAPANESE

エイモス ・ チュツオーラは手相占いで酔っぱらう

BACK INTO ENGLISH

Amos tutuola is drunk in palmistry

INTO JAPANESE

エイモス ・ チュツオーラは手相占いで酔ってください。

BACK INTO ENGLISH

Amos tutuola, drunk in palmistry.

INTO JAPANESE

エイモス ・ チュツオーラ、手相占いで飲酒。

BACK INTO ENGLISH

Drinking in Amos tutuola, palmistry.

INTO JAPANESE

エイモス ・ チュツオーラ、手相占いで飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink in Amos tutuola, palmistry.

INTO JAPANESE

エイモス ・ チュツオーラ、手相占いで飲みます。

BACK INTO ENGLISH

Drink in Amos tutuola, palmistry.