YOU SAID:

A cloaked figure opened the aged wooden door and stepped in, catching the attention of the patrons as he looked around. It was easy to see why he called such attention, being nearly seven feet tall with broad shoulders, while the slight clanking sound made when he shifted spoke of some kind of armor and sword, a longbow and a quiver of arrows were slung over his right shoulder while a satchel was slung over his left. The sword garnered the attention of some greedy eyes as it was obviously well made and would be able to fetch a good amount of gold, although the bow on the other hand looked well worn and not worth a whole lot, although many marveled at it's size, eyes were quickly averted however when a soft growl emanated from the man's throat.

INTO JAPANESE

クロークされている図は、高齢者木製ドアを開けるし、介入し、彼は周りを見回したと常連客の注意を引きます。なぜ彼と呼ばれるこのような注意鎧と剣、長弓のいくつかの種類の話を移し、矢筒の矢だったとき若干 clanking 音中の広い肩とほぼ 7 フィートをされて参照してくださいに簡単だった