YOU SAID:

a classroom full of young children that havewaited too long to be fed

INTO JAPANESE

幼い子どもたちでいっぱいの教室で、給食が長すぎるのを待っている

BACK INTO ENGLISH

Waiting for lunch too long in a classroom full of young children

INTO JAPANESE

幼い子供たちでいっぱいの教室で長すぎる昼食を待っています

BACK INTO ENGLISH

Waiting for too long lunch in a classroom full of young children

INTO JAPANESE

幼児でいっぱいの教室で長すぎる昼食を待っています

BACK INTO ENGLISH

Waiting for too long lunch in a classroom full of toddlers

INTO JAPANESE

幼児でいっぱいの教室で長すぎる昼食を待っています

BACK INTO ENGLISH

Waiting for too long lunch in a classroom full of toddlers